Habe das selbst mal vor vielen Jahren mit Neuteilen gemacht, denke da hat sich nicht so viel geändert.
Die Teile wurden mit einer pneumatischen Spannvorrichtung mit der Dichtfläche auf einen Tisch mit Gummimatte gespannt, alle "Löcher" (Ansaug-, Auslass- und Ventilführungsbohrungen) verschlossen und dann wurde der Ganze Tisch in Wasser getaucht, Druckluft draufgegeben und geschaut ob es blubbert.
Danke davon hatte ich mal gehört wusste aber nicht wie es geht.